TERMES ET CONDITIONS
POUR LA VENTE DE MARCHANDISES
1. DÉFINITIONS
Dans ce document, les mots suivants auront les significations suivantes :
1.1 « Acheteur » désigne l'organisation ou la personne qui achète ou accepte d'acheter des marchandises auprès de
le vendeur
1.2 « Marchandises » désigne les articles à fournir à l'Acheteur et au Vendeur.
1.3 « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les brevets, enregistrés et non enregistrés
dessins, droits d'auteur, marques, savoir-faire et toutes autres formes de propriété intellectuelle
propriété partout dans le monde exécutoire
1.4 « Prix catalogue » désigne la liste des prix des marchandises maintenue par le vendeur comme
modifié de temps en temps
1,5 « Vendeur » désigne See : Saw Clothing Ltd.
2 GÉNÉRAL
2.1 Les présentes conditions générales s'appliquent à tous les contrats de vente de marchandises par
le Vendeur à l'Acheteur à l'exclusion de toutes autres conditions générales
mentionné, proposé ou invoqué par l'acheteur que ce soit dans le cadre d'une négociation ou à tout moment.
étape dans les relations entre les parties, y compris tout document standard ou imprimé
conditions proposées par l'Acheteur, à moins que l'Acheteur ne le déclare spécifiquement par écrit,
séparément de ces conditions, qu'il souhaite que ces conditions s'appliquent et cela a
été reconnu par écrit par le Vendeur.
2.2 Toute modification des présentes Conditions générales (y compris les conditions particulières et
conditions convenues entre les parties) sera inapplicable sauf accord contraire
écrit par le Vendeur.
3 PRIX ET PAIEMENT
3.1 Le prix sera celui indiqué dans le prix catalogue actuel du vendeur, ou tout autre prix indiqué
les parties peuvent convenir par écrit. Le prix s'entend hors TVA ou tout autre
frais applicables. Le transport sera à la charge du Vendeur.
3.2 50% du paiement du prix ainsi que la TVA et tous autres frais applicables seront dus
dans les 5 jours ouvrés à réception de la facture fournie par le Vendeur. Le
50% supplémentaires dans les 30 jours suivant la réception de la facture.
3.3 *Lorsque l'option de vente avec retour est choisie par l'acheteur, au retour de la marchandise, un
le remboursement basé sur la quantité et la qualité des marchandises sera
administré dans les 5 jours ouvrables. Toutes les marchandises retournées doivent être retournées
en bon état de vente et dans son emballage d'origine.
3.4 Le vendeur est en droit de facturer des intérêts sur les factures en souffrance à compter de la date
lorsque le paiement devient exigible de jour en jour jusqu'à la date de paiement à un
taux de 17,09% par an.
3.5 Si le paiement du prix ou d'une partie de celui-ci n'est pas effectué à la date d'échéance, le Vendeur
aura droit à :
-
3.5.1 exiger le paiement intégral avant la livraison pour toute marchandise non
livré précédemment ; -
3.5.2 refuser d'effectuer la livraison de toute marchandise non livrée, qu'elle soit commandée
dans le cadre du contrat ou non et sans encourir aucune responsabilité
quoi qu'il en soit à l'Acheteur pour non-livraison ou tout retard de livraison - 3.5.3 mettre fin au contrat.
4 DESCRIPTION
Toute description donnée ou appliquée aux marchandises est donnée à titre d'identification
seulement et l’utilisation d’une telle description ne constitue pas une vente par description.
Pour éviter tout doute, l'Acheteur affirme par la présente qu'il ne fait en aucun cas
manière de s'appuyer sur n'importe quelle description lors de la conclusion du contrat.
5 ÉCHANTILLON
Lorsqu'un échantillon des marchandises est montré et inspecté par l'acheteur, les parties
j'accepte par la présente qu'un tel échantillon soit ainsi montré et inspecté à la seule fin
dans le but de permettre à l'Acheteur de juger par lui-même de la qualité du vrac, et
et non de manière à constituer une vente par échantillon.
6 LIVRAISON
6.1 Sauf accord écrit contraire, la livraison des marchandises aura lieu au
adresse indiquée par l'Acheteur à la date indiquée par le Vendeur. L'acheteur
prendra toutes les dispositions nécessaires pour prendre livraison des marchandises
chaque fois qu'ils sont présentés pour livraison.
6.2 La date de livraison indiquée par le Vendeur n'est qu'une estimation. Délai de livraison
ne constitue pas l’essence du contrat.
6.3 Si le Vendeur n'est pas en mesure de livrer les Marchandises pour des raisons indépendantes de sa volonté, alors le
Le Vendeur aura le droit de stocker les Marchandises jusqu'à ce que
la livraison pourra être effectuée et l'Acheteur sera responsable de tous les frais
associés à un tel stockage.
6.4 L'acheteur aura droit à des marchandises de remplacement lorsque les marchandises ont été
endommagé pendant le transport. L'Acheteur doit informer le Vendeur du
dommages dans les 24 heures suivant la livraison.
7 RISQUE
Les risques liés aux marchandises seront transférés à l'acheteur au moment où les marchandises sont expédiées.
depuis les locaux du vendeur. Où l'Acheteur choisit de récupérer les Marchandises
lui-même, les risques seront transférés lorsque les Biens lui seront confiés ou mis de côté pour son
collecte, selon la première éventualité.
8 TITRE
Le titre de propriété des marchandises ne sera pas transféré à l'acheteur tant que le vendeur n'aura pas été payé en
plein pour les marchandises.
9 GARANTIE
9.1 Lorsque les marchandises ont été fabriquées par le vendeur et s'avèrent être
défectueux, le vendeur réparera ou, à sa seule discrétion, remplacera les produits défectueux.
Marchandises gratuites dans un délai d'un mois à compter de la date de livraison, sous réserve du
conditions suivantes :
-
9.1.1 l'Acheteur informe le Vendeur par écrit immédiatement du défaut
devenir apparent;
9.1.2 le défaut étant dû à une conception, des matériaux ou une fabrication défectueux de
le vendeur.
9.2 Toutes les marchandises à réparer ou à remplacer doivent être retournées au vendeur au domicile de l'acheteur.
frais, si le vendeur le demande.
9.3 Lorsque les marchandises ont été fabriquées et fournies au vendeur par un tiers
partie, toute garantie accordée au Vendeur concernant les Marchandises restera
avec le vendeur.
9.4 Le vendeur aura le droit, à son entière discrétion, de rembourser le prix du
Marchandises défectueuses dans le cas où ce prix a déjà été payé.
9.5 Les recours contenus dans cette clause sont sans préjudice des autres conditions
et Conditions des présentes, y compris, mais sans s'y limiter, les clauses 10 et 11.
ci-dessous.
10 RESPONSABILITÉ
10.1 Aucune responsabilité de quelque nature que ce soit ne sera encourue ou acceptée par le Vendeur en ce qui concerne
toute déclaration faite par le Vendeur, ou en son nom, à l'Acheteur, ou à tout
partie agissant en son nom, avant la conclusion du présent contrat lorsque de tels
des représentations ont été faites ou données concernant :
10.1.1 la correspondance des marchandises avec toute description
10.1.2 la qualité des Marchandises ; ou
10.1.3 l'adéquation des Biens à quelque usage que ce soit.
10.2 Aucune responsabilité de quelque nature que ce soit ne sera acceptée par le Vendeur envers l'Acheteur en ce qui concerne
de toute condition expresse du présent contrat lorsque cette condition se rapporte de quelque manière que ce soit :
- 10.2.1 la correspondance des marchandises avec toute description ;
- 10.2.2 la qualité des Marchandises ; ou
- 10.2.3 l'adéquation des Biens à quelque usage que ce soit.
10.3 Tous les termes, conditions ou garanties implicites quant à la correspondance du
Marchandises de toute description ou qualité satisfaisante des marchandises ou condition physique
des Marchandises à quelque fin que ce soit (qu'elles soient portées à la connaissance du Vendeur
ou non) sont exclus dans toute la mesure permise par la loi.
11 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
11.1 Lorsqu'un tribunal ou un arbitre détermine qu'une partie de la clause 10 ci-dessus est, par exemple,
quelle qu'en soit la raison, inopposable, le Vendeur sera responsable de toute perte ou
dommages subis par l'Acheteur mais d'un montant n'excédant pas celui du contrat
prix.
11.2 Rien dans les présentes conditions générales ne doit être interprété de manière à
limiter ou exclure la responsabilité du vendeur en cas de décès ou de blessures corporelles en tant que
résultant de la négligence du Vendeur ou de celle de ses employés ou agents.
12 DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les droits de propriété intellectuelle produits ou découlant de l'exécution
du présent Accord deviendra, dans la mesure où il n'est pas déjà acquis, la loi absolue
propriété du vendeur, et l'acheteur devra faire tout ce qui est raisonnablement nécessaire
pour garantir que ces droits sont acquis au Vendeur par l'exécution d'actes appropriés
instruments ou la conclusion d’accords avec des tiers.
13 FORCE MAJEURE
Le Vendeur ne sera pas responsable de tout retard ou défaut d'exécution de l'une de ses
obligations si le retard ou l’échec résulte d’événements ou de circonstances extérieures
son contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, les cas de force majeure, les grèves, le verrouillage
pannes, accidents, guerre, incendie, panne d'usine ou de machines ou pénurie ou
indisponibilité de matières premières provenant d'une source d'approvisionnement naturelle, et le Vendeur
aura droit à une prolongation raisonnable de ses obligations. Si le retard
persiste pendant une période que le Vendeur considère déraisonnable, il peut, sans
responsabilité de sa part, résilier le contrat.
14 RELATION DES PARTIES
Rien de ce qui est contenu dans les présentes conditions générales ne doit être interprété comme
établir ou impliquer un partenariat ou une coentreprise entre les parties
et rien dans les présentes conditions générales ne sera considéré comme interprétant soit
des parties en tant qu'agent de l'autre.
15 RENONCIATION
L'omission par l'une ou l'autre des parties de faire respecter, à tout moment ou pendant toute période, l'un ou l'autre
plus des termes et conditions des présentes ne constituent pas une renonciation à celles-ci ou à
le droit, à tout moment et par la suite, de faire respecter tous les termes et conditions du présent
Accord.
17 DIVISIBILITÉ
Si une condition ou une disposition des présentes Conditions générales est jugée invalide, illégale ou
inapplicable pour quelque raison que ce soit par tout tribunal compétent tel
disposition sera supprimée et le reste des dispositions des présentes sera
demeurer pleinement en vigueur et de plein effet comme si les présentes conditions générales avaient été
d'accord avec la disposition invalide, illégale ou inapplicable éliminée.
18 LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Le présent Contrat sera régi et interprété conformément à la loi de
L'Angleterre et les parties se soumettent par les présentes à la juridiction exclusive du
Tribunaux anglais.
19 DIVISIBILITÉ
La Société se réserve le droit d'effectuer des livraisons échelonnées et de remettre un
facture distincte pour chacun de ces versements. Si la Société exerce
son droit d'effectuer des livraisons conformément à l'alinéa (A) ci-dessus, tout
retard dans la fourniture de ces livraisons ou défaut de livraison supplémentaire
versement ou des versements, n'autorise pas l'acheteur à refuser le contrat ou
la livraison de tout autre versement ou de retenir le paiement au titre de tout
versement préalablement livré. Le défaut ou le refus de l'Acheteur de prendre
livraison ou pour payer un ou plusieurs desdits versements des marchandises sur
les échéances donneront droit au Vendeur (au seul choix du Vendeur) :
20 Recours supplémentaires en cas de retard de paiement
20.1 Si l'Acheteur n'effectue aucun paiement à la date d'échéance, sans préjudice
à l'un des autres droits du Vendeur, le Vendeur peut :
-
20,1:1 suspendre ou annuler les livraisons de tous articles dus à l'Acheteur ;
et/ou -
20.1:2 approprié tout paiement effectué par l'Acheteur pour l'une des Marchandises (ou
Marchandises fournies dans le cadre de tout autre contrat avec l'Acheteur) comme le Vendeur peut le
à sa seule discrétion. Le Vendeur peut livrer les Marchandises par versements séparés.
Le Vendeur peut établir une facture distincte et exiger le paiement de chaque échéance.
21 Droits des tiers
Les dispositions de la loi sur les contrats (droits des tiers) de 1999 ne s'appliquent pas aux
ce contrat et une personne qui n'est pas partie à ce contrat n'aura aucun droit en vertu
cette loi pour faire respecter toute clause du contrat.